Glasgow’s casino in the heart of the city – while it’s a very long way from Las Vegas, the city does play host to a small slice of that world